ậm ạch Tiếng Anh là gì

• adj
  
  • Labouring, ploughing, plodding
  • xe bò ậm ạch lên dốc
    the cart laboured up the slope
  • công việc làm cứ ậm ạch mãi
    the job keeps plodding on

• ạch     noun flump; flop té cái ạch to fall flop ...

• Still, it keeps plodding on.
  công việc làm cứ ậm ạch mãi the job keeps plodding on
• Oh well, I'll keep plodding on.
  công việc làm cứ ậm ạch mãi the job keeps plodding on
• Is the forecast still 7-8% as before?
  Vậy chúng ta có nên tự hào với mức 7-8% ậm ạch như hiện nay không ?
• But for the very same reason, drinking too much water before or during a heavy meal can lead to discomfort.
  Nhưng vì lý do tương tự, uống quá nhiều nước trước hoặc trong một bữa ăn thịnh soạn có thể gây khó chịu, ậm ạch hơn.
• I didn’t fall into a food coma in the evenings or go to bed feeling gross after too much ice cream in front of the TV.
  Tôi không còn rơi vào tình trạng lờ đờ mỗi tối hoặc lên giường với cảm giác ậm ạch vì ăn quá nhiều kem trong lúc ngồi trước TV.